英会話で “I think” や “maybe” を何度も使ってしまいます。

お悩み本文
株式会社イード 英語レベル:初級

英会話で自分の意見を述べるとき、 “I think” や “maybe” を使いがちです。
自信がなさそうに聞こえますか?ほかの使える言い回しはありますか?

※当ページにて記載されている内容は執筆時点での情報です。最新の情報は公式サイトをご確認ください。

回答
Miyu | ミツカル英会話編集部

自分の意見をやわらかく伝えたい時、
つい文の最初に
I think...、途中に maybe を入れてしまうことってありますよね。
どちらも自然な表現なので、使うこと自体は問題ありません。

ただ、毎回 I think maybe... / Maybe I think... のように重ねると、
必要以上に自信がなさそうに聞こえることがあります。

ポイントは、どのくらい確信があるのかに合わせて表現を選ぶことです。

***

▼ 自分の意見を自然に伝えたい時:

I’d say it’s a good idea.
良い案だと思います。

In my view, this is the best option.
私の考えでは、これが最善の選択です。

From my experience, it takes time.
私の経験では、時間がかかります。

***

▼ 少し自信がない時:

It seems like a good idea.
良い案のように思います。

I’m not completely sure, but...
完全には確信がありませんが……

It might be better to wait.
待った方がよいかもしれません。

***

また、明らかに自分の意見だと分かる場面では、
I think を省いてそのまま言っても不自然ではありません。

This is probably the best option.
おそらく、これが最善の選択です。

強く言い切るか、曖昧にするかの二択ではないんですね。
確信がある部分はそのまま伝え、不確かな部分だけをやわらげると、自然で落ち着いた話し方になりますよ。

まずは “I think maybe...” を重ねず、どちらか一つにするところから試してみてくださいね。

コメント

まだコメントがありません。最初のコメントを投稿しましょう!