[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-188160de2a89b3139700ab2c1da7c101-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-6a5910988d5f8411570f4fd17133b267-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
常磐興産株式会社（本社：福島県いわき市）が運営するスパリゾートハワイアンズ（以下、ハワイアンズ）は、日帰り・宿泊のゲストの皆さまに「パーク内で過ごす時間そのものが旅の特別な思い出になる」空間づくりを目指し、館内施設を順次リニューアルしております。今月はレストランと客室が新たにオープンしました。今月10日（金）には、スパリゾートハワイアンズのメインプールからもアクセスがしやすいエリア（ウォーターパーク２F）に、レストラン「オノアズカフェ＆グリル（以下当レストラン）」がオープンいたしました。当レストランは、ホテル「ウィルポート」宿泊のお客様のご朝食・ご夕食の会場として営業するほか、日帰りのお客様はご昼食・ご夕食をご利用いただけます。また、今月11日（土）「ホテルハワイアンズ」にはハワイの伝統文化と遊び心が融合した楽しい客室「キッズルーム」全10室（3タイプ）を新設しています。まだまだ進化を続けるハワイアンズにご期待ください！
■「オノアズカフェ＆グリル」（スパリゾートハワイアンズ ウォーターパーク内2F）7月10日（金）オープン
https://www.hawaiians.co.jp/lp/onoascafe-grill/
日帰りのゲストもホテル宿泊のゲストもご利用いただけるレストランです。店名「オノアズ（Onoa’s）」は、ハワイ語の『Ono（美味しい・最高）』と『Noa（自由・解き放たれた）』を組み合わせ、「最高に美味しく、自由な空間」をコンセプトに掲げています。店内のインテリアは古き良きハワイの温もりが漂うオールドハワイの世界。心地よいハワイアンミュージックが流れ、ディナータイムはダンサーによるしなやかなフラのライブパフォーマンスが店内を鮮やかに彩ります。フラの踊りをお楽しみいただきながらお食事ができる「五感で楽しむ体験型レストラン」です。
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-86faa76a885bcbd05a3ba096e8826e50-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
古きよきハワイの雰囲気を取り入れた店内のインテリア
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-d5e9a473763fad17f94f6126f6a69418-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-522b2b1f9e1ee823988373ca7c151508-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
豪快なグリル料理もお楽しみいただけます
＜メニュー紹介＞
●ご朝食「オノアズセレクトモーニング」（一例）
オムレツ、ロコモコ、エッグベネディクトなど、その日の気分で選べるモーニング。パンケーキやフルーツなどから選べるサイドメニューや新鮮なサラダと一緒に、ゆったりとお楽しみいただけます。今後はハワイアンズオリジナルキャラクターのサプライズグリーティングも予定しています。
[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-c6decf11bc27e5f74caf6cde12827700-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-db97b07807ecb71d2abbc183741aef1b-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
オノアズモーニングプレート
[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-7d743c4bb63d2112d13db1a2291f3eb5-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ハワイアンモーニングプレート
[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-492a9ea63dab3ef4fde57a55e5d35307-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
サイドメニュー（写真はパンケーキ）
●ご昼食（一例）
豪快なグリル料理や迫力満点のバーガーなど、多彩なアラカルトメニューが勢揃い。お好みでサラダバーを加えて、賑やかで楽しいハワイアンランチタイムをお過ごしいただけます。
[画像10: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-34cfc8281c3944811c905d464370dac3-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
チャコールグリルダブルビーフバーガー
[画像11: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-bda6302e54a5474ad553371c553e44cd-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
アヒポケアボカドプレート
[画像12: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-c7c1247d0e38135c8cd01375081c81c3-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
アサイーボール
●ご夕食 「オノアズセレクトディナー」（一例）
滞在をより豊かにするディナータイム。素材の良さを最大限に引き出す高性能チャコールグリルオーブンで焼き上げた肉料理や、本場の食文化を取り入れたシーフード料理から、お好みに合わせてメニューを合わせられるセレクトディナーをご提供します。シェフ特製のハワイアンメニューをお楽しみください。
※日帰りのお客様はアラカルトでのご利用も可能
[画像13: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-7f2e3abf1684dff0b60cd0d5e27ec515-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ブラックアンガス牛サーロインステーキ
[画像14: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-93574615354f706cc8416e22938bd490-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
チャコールグリルロブスター（ハーフ）
[画像15: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-612a59b1ad17ad64d751bb6ba80b1a6d-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ハワイアンズポケプレート
●KEIKI（お子様向け）メニュー（一例）
本場ハワイの気分をお子様にも。ご朝食、ご昼食、ご夕食、のそれぞれでクオリティにも彩りにもこだわったメニューをご用意しております。
[画像16: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-5f0e4ccf93dade8724a13c01ae0fc5a2-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
モーニングプレート（ご朝食）
[画像17: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-9a89e6e08e9b69810b7270663bb8767d-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ロコモコプレート（ご昼食）
[画像18: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-a1afe84a25416044efe1dacd8f3851a8-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ハワイアンキッズプレート（ご夕食）
■店舗名称
名称：オノアズカフェ＆グリル
場所：スパリゾートハワイアンズ内 ウォーターパーク2階
オープン日：2026年7月10日（金）
座席数：166席
[表1: https://prtimes.jp/data/corp/18649/table/347_1_683b34e79915e4f750e53e8186403653.jpg?v=202607271516 ]
■ホテルハワイアンズ「キッズルーム」7月11日（土）オープン
三世代ファミリーやグループ旅行など多様化する宿泊ニーズに応え、3タイプの「キッズルーム」を新設。ハワイの伝統文化と遊び心が融合した快適な空間を提供いたします。
[画像19: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-018164ece82f294cff3b0f8fd34d5f76-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
キッズルーム ククナ
[画像20: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-92f69b57f62717106bd212984ce38ef9-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
キッズルーム マカナ
[画像21: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-a2dbb3a82b914ea5fae8b2a9fba8ced8-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
キッズルーム ルアナ
●「キッズルーム ククナ」（6室）
シングルベッド・ダブルベッド・2段ベッドを1台ずつご用意し、最大5名様までご宿泊いただけます。ハワイをテーマにした遊び心あふれるファミリールームで、ご家族の時間を楽しく快適にお過ごしいただけます。
※「ククナ」はハワイ語で「太陽の光」「光線」の意味です。
●「デラックスキッズルーム マカナ」（3室）
セミダブルベッド2台・デイベッド2台・2段ベッドをご用意し、最大8名様までご宿泊いただけます。
ハワイで「ホヌ」として愛されるウミガメを象ったタートルスツールがお出迎えします。多彩なベッドスタイ
で、大人数でも気兼ねなくゆったりとお過ごしいただけます。
※「マカナ」はハワイ語で「贈り物」「天からの授かりもの」の意味です。
●「プレミアムキッズルーム ルアナ」（1室）
2段ベッド・デイベッド3台をご用意し、最大9名様までご宿泊いただけます。広々とした空間で、大切な仲間やご家族とハワイの風を感じるような心地よいひとときをお過ごしいただけます。
※「ルアナ」はハワイ語で「くつろぐ」「満足する」の意味です。
ウェブサイト https://www.hawaiians.co.jp/stay/hawaiians/room/
■スパリゾートハワイアンズ 今後の主なリニューアルオープン予定
[表2: https://prtimes.jp/data/corp/18649/table/347_2_395c437ddef6ebfe3337013ab6b180ac.jpg?v=202607271516 ]
※変更になる場合があります
【スパリゾートハワイアンズ】
全天候型の大型温水プール、世界最大級の露天風呂などの温泉施設
3棟のオフィシャルホテル、ゴルフ場、グランピング施設を備える。
[画像22: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-f96d3f8ea744737b5b2afb4d567f7c9f-972x325.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[表3: https://prtimes.jp/data/corp/18649/table/347_3_fbde0a0c044a2356d92388e8f36c271f.jpg?v=202607271516 ]
【アイコニア・ホスピタリティ】
アイコニア・ホスピタリティは、宿泊特化型やフルサービスのコミュニティホテル、リゾートホテル、温泉ホテル、旅館などさまざまな業態の施設でお客様をお迎えしています。
[画像23: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-110cbe677ce5f85b4bd20a5be13633f7-2013x596.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像24: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/18649/347/18649-347-5208e320fe7b0c71f781ccc04aa58fdc-1572x1938.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
「人生を、想像外へ、連れだそう。」をコンセプトに、アイコニア・ホスピタリティのホテル、温泉リゾートに加えて、レストラン・宴会・愛犬と泊まれる宿・日帰り温泉・レジャー施設
などの全国180棟以上の施設で、利用金額に応じてポイントを貯めて使えるロイヤリティプログラム「GoTo Pass」（ゴートゥーパス）が2025年5月29日始動しました。
公式ウェブサイト：https://gotopass.jp
プレスリリース提供：PR TIMES
