ニワンゴは6日、公式動画配信サイト「ニコニコチャンネル」の「Apple基調講演通訳チャンネル」にて、8日AM2時30分より、「iPad 3発表会 基調講演同時通訳」を生放送すると発表した。 「Apple基調講演通訳チャンネル」は、Apple関連のイベントを同時通訳し、生放送配信している「macwebcaster.com」がニコニコチャンネルに開設したチャンネル。 今回の生放送では、新型iPad発表が噂されるApple発表会基調講演に合わせ、Appleが発表会を公式にライブ配信する場合は音声を日本語に同時通訳し、公式ライブ配信がない場合は、Apple関連情報サイトのテキストを翻訳し、生放送で配信を行うという。
