アルタビスタライズは、英語学習に“ゆるさと笑い”の要素を加えたAndroid用アプリ「まじめな英単語3000（さんじぇん）」「まじめな英熟語1000（しぇん）」をAndroid Marketにリリースした。 同アプリは、「ゆるく・楽しく」をコンセプトに開発された英単語および英熟語の学習アプリ。iPhoneアプリとして人気を博した同名のアプリが、Android用として新たにリリースされた。 まず、アプリを起動すると元気な声でオープニングタイトルが流れるという。「問題を解く」を選んで学習を始めると、英単語の意味を問う問題が出題されるが、その選択肢の中に明らかな間違いとわかる「ボケ」回答が含まれている。さらにそのボケを解答として選ぶと、画面上に「ツッコミ」が入るという。 問題解答中に、息抜きとして表示される「まめ知識」や「文法チェック」はユニークな内容と例文で構成され、また問題終了後のアドバイスやごほうびにもゆるく、楽しい機能がもりこまれているという。 また間違えた問題の自動リスト機能や、苦手問題を登録する機能など、単語学習アプリとしての基本的な機能も備えており、日常会話や旅行・ビジネス、TOEIC、大学受験などを網羅する英単語3,000語、および1,000熟語を、飽きずに楽しく習得することができるという。
